Born in 1942 to Polish parents who toiled for years in German refugee camps, Ursula von Rydingsvard hails from a long line of “peasants” with an innate connection to the earth.